KENMOCHI CLINIC Internal Medicine Pediatrics
Who is it? What do you want at this hour?
My child has a terrible fever. Please.
Your child? I'll be right there.
You're soaking wet.
His name is Sharaku.
Sharaku?
Anyway, come inside.
This is terrible.
He's soaking wet.
There, there.
We need to warm him up.
Good.
This should do for now.
He doesn't have a fever.
The child was left with Doctor Kenmochi.
The doctor had no family.
He raised him without knowing anything except his name.
When Sharaku-kun was three, he developed a strange growth on his forehead.
It looked like a wart at first, but it was an organ.
It was like a multifaceted insect eye.
At the same time, Sharaku-kun suddenly developed a high IQ.
He learned English in a single day.
He learned calculus and could multiply twelve-digit numbers in his head.
He's more than just a genius!
Something else happened.
He put a strange machine he made in the bath.
And in an instant...
Ow! Hot!
At that time, Doctor Kenmochi thought there was a strange energy coming from the third eye.
He covered the third eye with a bandage, and Sharaku-kun became obedient.
Listen, Sharaku. You must never remove that bandage, no matter what.
Okay. I understand.
Sharaku-kun became very immature.
In the eighth grade, he still loved playing with kindergarten children.
He never got angry, no matter what his classmates did to him.
He became the laughingstock of the entire school.
And I was the one who stepped in to help poor Sharaku-kun.
That's right. I out-bloom even a flower.
My name is Wato Chiyoko.
I'm well mannered. Anyway, I'm supposed to be.
I'm the only child of a priest.
I was raised to run the temple.
Thank you very much.
Oh, right! Now's not the time to talk about that.
Who put the frog in his desk?!
You shouldn't do that just because Sharaku-kun doesn't get angry!
It was me. Please hit me.
Fine by me!
I never forgive people who pick on the weak!
You're so cool.
Please hit me too, Wato-san.
You're too much, you idiot! I can't take it anymore!
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
THE THREE-EYED ONE
The Prince of Devil Island
PRESENTED BY ORPHAN FANSUBS
Okay! Go for it!
Take that!
And that!
And this!
There!
Good!
Here!
And this!
How about this?!
There we go!
How did it feel to be the ball, Sharaku?
Well, it was fun.
What?
What'll we play next?
Don't mock us!
I've always hated that bandage of yours!
Take it off!
I can't! My dad will get mad at me!
He said I can't take it off!
I said, stop!
I took it off.
It hurts.
H-He has three eyes.
Three eyes!
Three eyes, my butt!
It's just a big mole or wart!
But why was he smiling?
Why?
Stop right there, Sharaku!
Don't let him escape! Bring him over here!
Stop!
I said stop, dammit!
I said, stop right there!
Sharaku! Show yourself!
Where'd you go?!
I'm right here.
Hey, Sharaku!
What do you want?
I want to get a good look at your third eye. Look over here!
I'm working right now. Save it for later.
You bastard! How dare you say that to me.
Why you little...
Half a point. Good job!
Wato-san's incredible, isn't she?
She threw the coach.
She has black belts in both aikido and karate.
Bad news! The boss has been defeated!
They said he fell off the roof!
They said Sharaku-kun did it.
Sharaku-kun did it?
No way. Sharaku-kun wouldn't do that.
How did he do it?
He seems different from usual.
If you talk to him, he'll get mad.
He has a scary eye.
Sharaku-kun.
Don't step on it!
What are you doing? What is that?
Oh, it's you, Wato-san.
What do you mean, "Oh, it's you, Wato-san"? Something wrong with that?!
Just as I thought, someone took off your bandage. Who did it?
Kido and the others.
Kido-kun.
Why are they always bullying you?
They won't bully me after today.
What's this strange looking drawing?
A blueprint.
For what?
A machine to turn their brains into jelly.
Turn their brains into jelly?
That should do it.
Wato-san.
Y-Yeah, what?
So you were still here?
Sorry for being here.
You'll get to see something nice.
All the parts I need should be in the storage room. Any old junk will do.
All the parts?
Hurry up! Stop slacking off!
I know!
You're such a slave driver! How dare you treat a weak girl like me this way.
Where does this go? It's heavy.
Over there, at the very end.
Hey, earlier you said you were going to turn their brains into jelly, right?
Humans are too cunning.
Nothing good will come from letting humans rule the Earth.
So I'm going to make them useless.
While I have the chance.
Sh-Sharaku-kun!
But human civilization is admirable too.
If you think it's admirable, then it's already too late.
Many civilizations in the past became too advanced and perished.
Is this really the weak and undependable Sharaku-kun?
It's ready.
Is it really finished?
Yeah, it's finished.
I don't have any idea what this is.
When I use this big one,
I'll be bidding farewell to this civilization.
Wh-What did you say?!
Hey, Sharaku.
I thought you'd still be here.
What do you want with Sharaku-kun?
Isn't it obvious? To get revenge for what happened this afternoon.
No way!
Wato-san, why are you siding with him?
What's wrong with that?
Don't cheat on us.
Cheat on you?!
That's right. You have a splendid boyfriend in Kido-san here.
Why are you messing around with a wimpy little boy like him?
If you don't cut it out, you'll pay.
Shut up!
I have no feelings whatsoever for Kido-kun!
Hey, Kido! Get over yourself!
Now you've done it!
Hey, destroy that hunk of junk!
Beat Sharaku up and throw him out with that heap!
Don't you dare touch him!
I'll make you regret it!
Girls should stay out of this.
What was that?!
He's right. Girls should stay out of this.
Leave it to me.
"Leave it to me"? Trying to act all cool.
I'll be able to use this sooner than I expected.
What?
Sharaku-kun.
Hide, Wato-san!
Hurry!
THE THREE-EYED ONE
Huh?
They're like zombies.
Sharaku-kun, don't tell me you...
Yep. I turned their brains into jelly.
What? Really?
Yep.
They have the mentality of babies. On top of that, they've become zombies.
He's terrifying.
It's no big deal.
Now, I'll turn the brains of all humans into jelly.
Sh-Sharaku-kun!
Don't worry.
I'll spare you, because you helped me.
Stop!
Don't do it!
Mr. Kenmochi!
He didn't come home, so I got worried and came here.
Who took off his bandage?!
This should never happen.
Huh? So you were here, Wato-san?
"So you were here"?!
How can you say that?
RAMEN
Oh, my gosh! I'm so drunk!
Hey, Mister!
Welcome!
Looks like you're in a good mood.
I'll have a bowl of ramen.
Just one?
What about your companion?
My companion?
I'm here alone.
What are you talking about?
There's a beautiful lady behind you.
Huh?
See what I mean?
No need to hide over there. Come on over.
It's a monster!
Wh-What the hell was that?!
Hey!
Damn you, monster! Pay for my stall!
How dare you walk right into me so suddenly.
You ran into me. How come?
"How come?"
Watch out!
That was dangerous! Watch where you're going!
I'm sorry. But you were standing in the middle of the road.
Well, that's because he...
Hey! Who the hell are you?
I'm glad you asked.
I'm the reincarnation of Beethoven.
Also, I work for Interpol,
an international agency of police officers and investigators.
I'm Inspector Unmei.
So what?!
If I was afraid of Beethoven or Interpol, I wouldn't be able to run a ramen stall!
Anyway, that bird-faced human isn't, um, I mean, a human-faced bird flew by here!
What?
What about you guys...
Huh? They're gone.
What strange people.
Well, I'm glad they weren't hurt.
More importantly, we need to go see Professor Subuta.
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
ARCHAEOLOGY RESEARCH
Professor Subuta
Wato-san photographed this.
This is...
Do you know what this is?
It looks like something from the three-eyed humans I'm currently researching.
Three-eyed humans?
Huh?
What's this?
Oh, hey, don't touch that!
Take a look at this.
It looks very similar to Sharaku-kun's drawing.
You're right.
This was found in a mountain in South America.
A mountain in South America?
At first, I thought it was from the Mayan civilization.
My research showed that it was much older.
Much older?
Human civilization has prospered, collapsed, and prospered again.
A never-ending cycle of prosperity and destruction.
We call those ancient cultures "highly advanced ancient civilizations."
Among them, some were much more advanced than we humans are today.
Some theories say aliens existed back then too, right?
That's right.
And the intellect of those highly advanced ancients suddenly appeared in the brains
of modern day humans.
Hey! Stop that!
Here!
You're horrible!
What does that mean?
We call that type of phenomena "one's ancestors being reborn."
This sucks! I can't get it off!
Sharaku-kun's third eye might be a remnant of an ancient civilization.
By the way, we uncovered a major discovery close to where we found this.
I'm a ghost! I'm a ghost!
That's...
Ouch! Ow, ow! It hurts!
Don't give me that! Messing around with such an important artifact!
That was close.
A three-eyed skull. Could it be...
That's right.
This might be one of Sharaku's ancestors.
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Science Museum
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Wow, what a magnificent spear.
It would look cooler if it were all shiny.
Hey, Wato-san, let's go to the amusement park already!
Later.
Looking at stuff like this is boring.
It's just like Professor Subuta said.
They're just like the pictures you drew.
Do you know what this says, Sharaku-kun?
You little punk!
Hey, little boy! Don't climb on that!
Hey!
Sharaku-kun!
Oh, I give up!
Jeez! Don't mock me, you little brat!
Think about all the trouble you're causing for others!
You're so hopeless. Try acting mature for a change, all right?!
Sharaku?
This is definitely much better!
You're such a handful!
Let's ride that, Wato-san!
No, thanks.
I'd rather ride the rollercoaster. It's more thrilling.
The mini train!
The coaster!
The mini train!
Yay! This is great!
Let's get some ice cream after the ride, okay?
Yeah, whatever, you stupid bandage boy.
Here's your ice cream.
Yay!
Wait! Read these symbols first, or you won't get your ice cream.
That's not fair.
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
I don't know what it means.
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
That can't be true.
It looks just like the pictures you drew.
Oh, yeah!
What's wrong?
You drew that with your bandage off.
I get it! So that's how it is!
No. You can't.
Don't take it off!
It hurts. Plus, Dad will get mad at me.
Here.
Are you all right, Sharaku-kun?
So Sharaku was alive, after all.
Abudoru damuraru omnisu omnisu beruesu horimaku.
I knew he could read it!
That's great! Say it again.
It's a spell.
Abudoru damuraru omnisu omnisu beruesu horimaku!
Come to me.
Destroy everything.
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
THE THREE-EYED ONE
Mysterious Ancient Civilization Exhibit
Oh...
What in the world just happened?!
As you can see, the spear came to me.
It came to you?
This is mine.
It has a hidden power.
And it's also the key to an incredible treasure.
An incredible treasure?
If I can get a hold of that treasure, I can do anything.
You'll be my assistant, Wato-san.
What?! Stop messing around or I'll get angry, you little punk!
Even if you refuse, I can control you with this spear's power.
Why you...
I said, don't mock me, you little brat!
You'll control me, huh? Try again in ten years!
You moron!
KENMOCHI CLINIC Internal Medicine Pediatrics
"Come to me."
KENMOCHI CLINIC Internal Medicine Pediatrics
"Destroy everything."
After he chanted that spell, the spear suddenly appeared.
It's some kind of teleportation skill, I think.
Teleportation?
It's the ability to move things over long distances in an instant.
It's like telekinesis.
Telekinesis?
Still, I wonder. What is that incredible treasure he was talking about?
I have no idea.
Why did the three-eyed humans' magnificent civilization collapse, Professor?
Good question.
Sadly, I don't know the answer to that either.
But...
But?
But by no means did they perish due to natural causes.
Something must have happened.
Something extraordinary.
Help me!
Wait!
It hurts!
Hello? Please come here right away!
That's the fire department! Call 110 for the police!
If we don't hurry, she'll come back!
Dara abuberu mahoma!
You did it!
Huh? What's wrong, Wato-san?
Don't give me that, you little punk!
I was so worried about you!
What are you doing?! Can't you drive more carefully?!
It's that mustachioed old man again.
I've got a bad feeling about this.
Stop!
Where did that damned strange bird go?!
Stop right there, Sharaku-kun!
All patrol cars head over to the town of Showa.
There's a strange bird near Kenmochi Clinic!
Hurry up! I can catch a bird or two by myself!
There it is! Turn around and go after it!
No way! I can't do a U-turn here!
Hey, move over! I'll drive!
Y-You're being too reckless!
Like I give a damn!
Watch Beethoven's amazing driving technique!
Here we go!
Where are you, you damned monster bird?!
S-So scary!
Damn you! I'll find you soon enough!
I found it!
Stop right there! How dare a mere bird like you mock an artist!
How can you do this to a national treasure like me?!
Grab the steering wheel, Inspector!
S T O P
Help me!
FIRE HYDRANT
I was raised in Tokyo.
I don't mean to brag, but I've never lied even once, though I do joke around a lot.
Yes. I have no doubt that what you're saying is true.
Well? You saw a bird with a human face, didn't you?
Please hurry up and tell us where it went.
Where it went?
You said you were following that human-faced bird, right?
Or did you get scared and run away?
Stop talking nonsense, you fool!
Once I make up my mind to do something, I...
Okay, I get it. You're a true Tokyoite, right?
I was born in Kanda.
Now, eat up! Have some ramen!
I want to eat some too!
So where did it fly off to?
Huh? Say what?
The monster bird.
Well, I screwed up, you see.
H-How unfortunate!
I know in general where it went.
Should I buy three bowls of ramen?
I want an extra-large one.
I'll have mixed ramen with Char Siu.
That's expensive!
Oh, fine, then.
I'll have a small children's ramen.
I followed it all the way to this ninth wharf, but I lost sight of it.
Beethoven's ninth symphony.
As the reincarnation of Beethoven, tonight is a night for music.
Are you really the reincarnation of Beethoven?
What was that?
You're a romantic, just like Beethoven, Inspector Unmei.
Although you don't look like him.
What do you mean, "You don't look like Beethoven"?!
He looks like this!
Understand?!
Oh, what a wonderful view of the port!
I feel a new inspiration bursting forth, like a bubbling spring.
Mountain of love.
Tonight, I shall break wind.
It's that bird!
It has a human face.
The monster bird.
It went inside that ship.
What an insolent bird.
I'll kill it and turn it into ramen soup stock.
Thank you for leading us here.
Wh-What do you think you're doing?
You should get back to work.
RAMEN
Hey! What do you think you're doing?!
RAMEN
You fool! You think you can do something without my help?
Beethoven, you idiot!
That takes care of that. He brings us bad luck.
Okay, let's sneak aboard. No need to be scared.
No one's here.
It's creepy.
Don't be scared.
Watch you step and follow me.
Got it, you two?
Make sure you don't fall through the floor like this, okay?
I hate this.
The further down we go, the creepier it gets.
There's a door.
I'll knock on the door.
Hello? Is anyone there?
Why am I so unfortunate?!
It opened.
I worked hard for nothing.
This is the engine room.
All the machinery has rusted.
Sure looks like it.
So the ship can't move, right, old man?
Old man?!
At any rate, something seems off.
What does?
Well, the moonlight shining through that window.
It looks like it's moving.
The moonlight.
Moonlight.
My Moonlight Sonata!
A very famous piece.
Isn't this ship moving?
You're right. It's moving.
It's swaying.
Oh, that famous piece moves my heart.
Or maybe not. We're moving.
What? What?!
When did we get this far away from the port?!
We're starting to move faster!
That's strange. It's not like we're riding on the tide or anything.
THE THREE-EYED ONE
I know! I know! That has to be it!
Someone's secretly controlling this ship.
No one's here. Not a single soul.
A ship that shouldn't be moving...
A g-ghost ship!
The old man's face is much scarier!
Where do you think you're touching?!
I know! The wireless communicator! We'll use it to call for help!
This is the place.
What a filthy door!
It opened on its own.
How insolent. It's an automatic door.
What the hell?!
How unfortunate!
There's nothing here!
There's a weird box.
What's a coffin doing in here?
This one is automatic too!
You're kidding me. L-Let's get out of here.
Oh, it closed!
You can't escape.
Welcome to my ghost ship.
It spoke!
Hey! A ghost ship, my butt! Stop talking nonsense!
Hurry up and take this ship back to port!
I can't do that.
That is your destiny.
Yes, destiny.
This happened because it was your destiny.
How dare you talk about destiny like it's no big deal!
First of all, it's really rude to lock us up in a dark place like this!
Really?
Someone's talking through that doll.
Who are you?! Show yourself!
I will, eventually.
What?!
I prepared this ship to take all of you on a wonderful adventure.
I see!
We've been invited on an adventure tour!
Moron! You can't trust her!
All right! I'll destroy that talking doll!
Ow, ow! Hot!
It's no use. It won't open.
All right! Step aside, Wato-san. Beethoven battering ram!
A door like this is nothing!
I did it!
And now, I'll show them the first movement of Destiny!
Inspector Unmei.
What?
She's too strong for you. You don't stand a chance.
I think Wato-san's right.
Yes. That is your destiny.
Jeez! To hell with you!
Nanmai da...
"Just a moment." What the hell am I saying?
When I do Zen meditation, I get sleepy really fast.
It's convenient to be the daughter of a priest.
Hey!
Thank you very much.
Are you still awake, Inspector Unmei?
I can't go to sleep at a time like this.
As a policeman, I must protect everyone.
Not to mention, I'm Beethoven.
What kind of shout was that?! You're supposed to be a girl, right?
Good morning, ladies and gentleman.
Did you sleep well last night?
Looks like one of you didn't sleep.
Mind your own business!
More importantly, how about some breakfast?!
Yeah. I'm hungry.
I'm thirsty too.
When we arrive at the island, there will be food and water.
An island, you say?
There it is!
When did we get here?
Row yourselves to the island.
Just what the hell is your real motive?!
Why are you doing this?!
I'll tell you if you make it back alive.
That is, if you can make it back alive.
It looks like a jungle.
There might be water and fruit in there.
It looks like an island in the South Seas.
A rundown ship like that couldn't possibly make it all the way here in one night.
Ah, so much greenery!
A beautiful grove of green trees. What a magnificent sight!
Such splendid water! An abundance of food!
But there's no food or water anywhere, old man.
In fact, you're right. Do you think she tricked us?
There might be a tribe of cannibals.
What?! A t-tribe of cannibals?!
Just kidding.
Don't scare me like that!
I know! Let's all split up and search!
That would probably be quicker.
Alone?
Are you scared? You're a man, aren't you?
I-I'm not scared.
I bet you're scared, Wato-san.
I'm not scared, you dummy.
I said that, but it feels kind of creepy.
There's no sign of water or food.
This is nothing. Beethoven said that happiness is found at the end of a hard road.
That was scary!
Huh? Oh, it's just a snake.
Bah, how filthy!
I found water!
I wonder what that stone statue is, though.
Could it be the god of the pond?
That was scary.
Huh?
It's a monster fish!
Help me! Help me!
This is the statue from earlier.
Abudoru damuraru omnisu omnisu beruesu horimaku.
I hope nothing else happens.
That's...
Oh, it's you, Wato-san.
It's water!
I don't think I've ever seen such a beautiful pond before!
You're right!
But I wonder what that is.
Who cares? Let's get some water!
Wh-What the hell is that?!
Sharaku!
Sharaku-kun!
Sharaku-kun.
It's a monster.
Did he get killed?
Sharaku-kun!
His bandage came off!
Good job killing it, Sharaku.
But still, what an ugly fish.
Well, whatever. Time for some water.
I need to drink some of this pure water.
Wait, Inspector.
Wh-What now?
This water is poisoned.
P-Poisoned?!
Below the statue it says,
"If you stand at the water's edge while trying to get a drink, poison will flow."
"Beware. Beautiful things are poisoned." Or so it says.
Oh, come on. Stop kidding around.
Look around you, Inspector.
There's some over here too!
If you want to die like them, feel free to drink as much as you like. I don't care.
They're all three-eyed humans.
This is what Professor Subuta was talking about.
But "standing at the water's edge" means...
It also says that poison flows out from the statue.
Step in the water, Wato-san.
Understand?
This is how the statue has continued to poison this pond.
The only thing that was okay after drinking the poison was that monster fish!
Just when we finally found some water, we can't drink it. How unfortunate!
As an artist, I must live on by suffering such sadness and agony!
You're overreacting, Inspector.
Beethoven wasn't such a weakling!
What?! How dare you bring up Beethoven, of all things!
What's wrong?
There's someone past that hill.
They're beckoning me.
Something is about to happen again.
I'd better take a leak before then.
Jeez! And there's no water for me to drink too. How ironic!
Hey! Wait!
Can't you at least let me take a leak?!
What the hell is that?
I'm sure it's something bad.
What's this?
Who in the world built this? And why?
It's an entrance.
I hope he's not going to say, "Okay, let's go inside."
Okay, let's go inside.
What the...
You can wait there if you want, Wato-san.
Wh-Why do I have to be the one to wait here?
Don't mock me!
It's creepy. I have a bad feeling about this.
We'll be fine.
It smells awful in here.
It's the scent of death.
Don't scare me like that!
I know from experience.
Oh, yeah! I have a cheap lighter.
Come on! Work, you stupid lighter!
There we go.
They're mummies.
Look at their foreheads.
Their wrists are...
They all have no hands!
How bizarre! Look, they're all human hands!
Someone's coming.
THE THREE-EYED ONE
Pretend to be a mummy. Don't move!
It's pointless.
We know you're hiding, foolish humans.
I'm a mummy.
You can't fool us!
Hey! Let me go!
What are you doing?!
Why you...
Wait, kid!
If you want to save her, stop resisting!
If only Wato-san weren't here. That's why girls are...
Why you! Well, excuse me!
Hey! Assault is against the law, under the 207th criminal code!
Silence!
I'll tell you the meaning of the stone hands outside.
On this island, God punishes humans by removing their hands!
Humans use their hands for evil.
The hands are the most sinful parts of the body!
That's why we cut off human hands on this island and offer them to God!
And God forgives us.
That's not the proper way to gain forgiveness!
Crimes must be judged by the law.
What you guys are doing is just plain murder!
Cut off his hands first!
Hey! W-Wait a second!
Don't do anything rash! Spare me!
What's with this stone cutting board thing?! Don't put my hands on that!
I haven't done anything wrong!
I just urinated outdoors once!
Help me!
No!
I'm the reincarnation of Beethoven!
Beethoven?
Who's that?
A musician... one who creates music. A genius at creating it.
A skilled musician. So please, unchain me.
A skilled musician?
Listen.
Well? Isn't it wonderful music?
I created it.
If you cut my hands off, you'll be punished!
Do it!
What are you doing?! No! Stop it!
Stop struggling!
Dara Abuberu Mahoma!
Sound resonates, you know.
Cover your ears, Wato-san and Inspector!
Hurry!
Help me! Don't leave me behind!
You're such a drag!
I'm saved!
Hurry.
Wait for me!
It's here!
Out of the frying pan and into the fire!
She wants us to hurry and get back on the ship.
It seems her master has invited us to a meal.
You can understand what this bird is saying, Sharaku-kun?
Yep, I can.
She says we need to go down here.
Down here? But this is the very bottom of the ship.
Is she telling us to sink to the bottom of the sea?
Oh, my gosh! There's another way down!
All right! Let's go down.
Wato-san, if you're scared, you can wait here.
Not again!
Saying "Wato-san, if you're scared, you can wait here" whenever you please!
Don't mock me, you bastard!
I wonder who that "master" is.
Sounds fishy to me, but I can't win against hunger.
What?! It closed!
Bah, who cares! I'll just wait here and get some sleep!
Where are we?
Oh, sorry about that.
Heil Hitler!
Heil Pandora!
Heil New Leader!
It's great they're greeting us with music,
but I don't agree with their choice of Wagner over Beethoven.
Still, what's up with all this "“Heil Hitler" stuff? Those are Nazi uniforms.
They're so well made. They look real.
But acting like the Nazis at mealtime? It creates a savage mood.
I don't approve.
They're real Nazis, Inspector.
I've read about them.
The remnants of the Nazis are still operating in secrecy.
The same Nazis that started World War II?
There's one thing you're wrong about, though.
We're not remnants.
Then who exactly are you?!
Pandora will bring a new Nazism to the world and rule it.
Yes. Neo-Nazism.
We will restore this rotten world with beauty and order.
Beauty and order?
How stupid!
You can't restore the world with such petty ideals.
Try saying that again, Sharaku.
Okay. I'll say it as much as you like.
You can't restore the world that way.
How dare you!
Yes, we can! I know we can!
Whoa, so hysterical.
Until that day comes, it can't be helped if we cause some destruction.
But the difference between my grandfather, Hitler,
and me is that he preferred cruelty,
and I prefer perfection.
H-Hitler was your grandfather?!
How absurd! To think Hitler had a granddaughter...
History is full of secrets.
Whether or not you believe it is up to you.
I'll believe you.
I'm a remnant of the highly advanced three-eyed human civilization, you know.
You knew that, so you invited us aboard this ship, didn't you?
Yes, that's right.
History is full of mysteries.
Oops! Before that, let me say one more thing.
We're inside of a big, custom-made submarine.
A nuclear submarine, at that.
Wait.
Impressive, Sharaku. I'm surprised you figured that out.
That ship you were on up until now was used to camouflage this submarine.
It was also used as a way to lure you aboard, Sharaku.
Well, two unnecessary people tagged along with you, though.
Oh, I get it! I guess I'm not worthy enough.
I hate arrogant people!
Goethe the poet gave in to power, but Beethoven was different!
Destroy the ship!
THE THREE-EYED ONE
The three-eyed humans lived in South America 50,000 years ago?
Yes. Our superior Nazi archaeological prowess uncovered it.
They were totally different from the other ancient civilizations.
We learned about how great their civilization's psychic powers and scientific prowess were.
However, they perished at the height of their development.
Still, they left behind an incredible treasure.
Then the remnants of the three-eyed tribe reproduced over time.
They've continued to exist up until the now.
You plan to wipe out the three-eyed humans
because you've found the location of the treasure.
Exactly.
We wanted the treasure all to ourselves,
so we exterminated all the remnants of the three-eyed tribe.
Oh, no! How terrible!
I bet you've been trying to kill Sharaku-kun too!
We could've killed him if we'd wanted to, instead of going to all this trouble.
What?
I want to show Sharaku the immense treasure that his ancestors left behind.
I appreciate that.
Anyway, you're under arrest for genocide!
I'm the one who got arrested.
How unfortunate! I didn't even get to eat any of that food.
You should've eaten first, then caused a ruckus.
Oh, yeah! I'll try to contact Interpol with this.
Contact Interpol?
Yes. With this.
That's your cheap lighter, though.
I'll contact Interpol headquarters and request back up.
That is, if I can actually get it to work. Please God, let me get through!
If we had a hundred yen, we could make a long-distance call.
Shut up! Don't distract me!
I'll just get some sleep.
We've reached an island.
What? An island?
My goodness! This is a lake inside an island.
Exactly. It connects to the ocean.
Come with us, Gurz.
The rest of you will wait for my orders at the appointed location!
Yes, ma'am! Heil Pandora!
But where the hell are we?
On an uninhabited island called Devil Island.
Devil Island? I have a bad feeling about this.
Why am I so unfortunate?!
Stop pitying yourself so much already!
So the three-eyed humans' immense treasure is somewhere on this island, huh?
Well, I guess you could say that.
But I'm glad you're alive, Sharaku.
You know why I was taken to the Kenmochi Clinic, don't you, Pandora?
It was a stormy night.
Your nanny was very clever.
Moreover, your nanny was struck by lightning after that.
You should've been burned to a crisp, since she was holding you in her arms.
She left you at the Kenmochi Clinic before that happened, though.
In other words, she outsmarted you.
Correct. That was a blessing in disguise for us.
Why's that? Tell me!
You don't need to know!
Wato-san!
You pervert!
You still haven't served your purpose, Sharaku.
I can't let you die or escape.
Sharaku-kun! Are you all right?
Ah! Here it comes!
Take this! You'll see!
That was close.
Huh? This rock is so soft.
Wh-What going on? It got dark all of a sudden!
You bastard! Unforgivable!
You're a nonstop pervert!
We're not friends anymore! We're strangers! We're outsiders! We're outlanders!
I won't take baths with you anymore!
I'll never kiss you either!
Take a bath together? Kiss? Did we do stuff like that?
You damned delinquent!
Ah! The rock...
Don't change the subject! I'm scolding you!
Watch out!
If you weren't here, I could handle that rock easily!
Well, excuse me!
Ah! It got bigger!
It's all your fault. Do something!
Can't you do something with that spear or your third eye?
No time for that!
There!
All right!
Jeez! Look at what you did!
You pesky monster birds!
All right. Dara abuberu mahoma!
I hate creepy places like this!
If you want to be monster bird food, you can go back by yourself!
Don't be so cruel!
Monster birds!
You idiot. They're just bats.
The monsters bird won't follow us anymore.
What's that?!
This is the worst possible situation ever!
The bridge is pretty rotten, but we have no choice except to cross it.
He's going across!
Wato-san, if you're scared, you can-
Shut up!
Like hell I'm gonna wait here!
Don't mock me!
If it's come to this, it's do or die! I'll show you how gutsy I can be!
Full speed ahead! Fire is refreshing!
Charge!
Don't be so reckless!
Move it! You're in the way!
I said, move it!
Help me!
Jeez! I don't know if I should call you "clumsy" or "the worst."
Or should I call you "wild boar girl"?
Hurry up and help me!
Wh-What's that?
Monster birds are coming out of the lava pit!
M-Monster birds!
You're horrible, Wato-san!
Don't space out!
Hey! Hurry up and run!
Looks like our positions have been reversed!
Ouch!
What's that?
There's a waterfall flowing upward!
How creepy!
We have no time to waste!
Help me!
Make it stop! No! You pervert!
Fine, I'll let go.
No! Don't let go!
Help me!
Grab on to this, Wato-san!
Okay!
Huh?
Huh? Now the monster bird is helping us.
What's up with this pond?
Th-This is...
One strange thing after another!
That's the door to the treasure.
U-Uh, wait!
I see. So this door leads to the treasure, huh?
What?
"Only those who hold the spear and are descendants of
the three-eyed tribe's royal family may pass."
I see. It tells me how to get in.
I know how to get in. It's about the right time too.
Just a bit more.
That's no ordinary depression in the mountain.
That's it!
I knew it!
Now!
All right! Here I go!
Abudoru damuraru omnisu omnisu beruesu horimaku!
Come to me.
Destroy with me.
You did it!
It opened. I knew it!
Thanks for your hard work.
You've served your purpose, Sharaku.
Sharaku-kun! I can't get this thing off!
It hurts!
It's useless.
That's the prisoner's hat of the three-eyed tribe.
A prisoner's hat? How unfortunate.
Now we can rule the world once again.
Our new Nazism!
THE THREE-EYED ONE
That prisoner's hat is stuck on his third eye and can't be taken off.
If he had his spear and spell, it would be different.
But with his third eye sealed, he can't remember the spell.
The spear fell down the cliff just now.
It's impossible for you to go and get it.
What was that?!
You've done well.
That's cheating!
Damn you! I'll never forgive you!
I'm so unfortunate!
Well, time to punish them.
Following the customs of the three-eyed tribe,
you'll be dropped from the sky.
H-How could you?
Just so you know, the treasure beyond that door over there is fake.
The real treasure of the three-eyed tribe is hidden deeper within.
To think I'll die before I see it!
I'm so unfortunate!
I'll tell you what it is as a parting gift before you die.
I don't want a gift like that!
Sharaku is the prince of the three-eyed tribe.
A prince?!
How do you know that?!
After we killed most of the three-eyed tribe's people,
we triumphantly came to Devil Island in order to claim the treasure for ourselves.
With help from our superior Nazi archaeological prowess,
we succeeded in taming the monster birds that guard the three-eyed tribe's treasure.
But... But it wasn't the kind of treasure that could be obtained so easily!
We needed a key. Yes, a key.
And we finally figured out what it was.
But how ironic.
Only the descendants of the three-eyed tribe's royal family could use it.
We had to find a descendant of their royal family.
Otherwise, all our hard work would have been in vain.
I began hunting the three-eyed tribe.
I did tests on them to see whether they were descendants of the royal family.
That's because only someone descended from their royal family could overcome the trials.
Our speculations were correct.
Sharaku did just that.
He proved that he was the real prince of the three-eyed tribe's royal family.
So that's how it was?!
Farewell, ladies and gentlemen.
Don't say farewell!
Help me!
How unfortunate. So very unfortunate!
Now, the time has finally come for us to go further inside.
That treasure wasn't just a fake?!
Be careful, everyone! We've never gone beyond this point before!
Do something, Sharaku-kun! We're going to fall down and die!
I don't wanna die!
I know! We might be able to remove the prisoner's hat with that one spell.
Um, where is that memo?
I found it!
Try chanting this spell, Sharaku-kun.
What spell?
You know, the "Abudoru damuraru" one.
I don't know that.
Then repeat after me.
Abudoru damuraru omunisu...
Abudoru damuraru omutsu...
Not "omutsu"!
"The chained ring will open the path."
Pull that chain, Gurz.
No one has been here for 50,000 years.
Beruesu horimaku.
Beruesu horamaku.
Wrong!
Our lives are stake here, Sharaku!
Please take it more seriously!
This door has a handle.
Open it.
He-Help me!
We've come this far, and yet we're not allowed to pass?!
Damned three-eyed tribe!
Have no fear! Onward!
How terrifying!
"The dirty eye is crying."
They built these traps 50,000 years ago. The three-eyed tribe is amazing!
Is this really the treasure of the three-eyed tribe?!
This was made 50,000 years ago?
This should be a piece of cake! Nazi science is...
Gurz!
Come on! Just a little bit more, Sharaku-kun!
B-Beru...
You can do it!
Beruesu...
Come on! Just a little more! Try to remember!
Horimaku.
You did it!
All right, perfect!
Hey! Wait!
What about us?
Wait there for a bit. I have urgent business.
Urgent business, my butt!
This worked out thanks to me, you know! You jerk!
How do you activate it?
I never imagined the treasure would be something like this.
Should you really call that "treasure"?
Sharaku!
It looks like you sealed my third eye with that prisoner's hat too soon.
There.
Well, to you guys, this is definitely treasure.
How did you get here?!
The spear showed me the way.
This here is the ultimate weapon. I'm the three-eyed tribe's prince, you know.
The brain cells that control my memory
contain the knowledge that the treasure is the ultimate weapon.
This is called the devil computer.
It can change gravity at will.
It can control not only humans and animals but also cities, rivers, and mountains.
It can destroy anything in an instant and throw it into outer space.
Also, it can easily give people the ability to fly.
Exactly.
If we have this, we can rule the world with ease.
But you see, in trying to control this,
the three-eyed tribe made a slight error and perished.
Try not to forget that, okay?
Help me!
Not my skirt again! So persistent!
Good grief.
Here, old man!
Look! They're here!
What?! Interpol is headed for this island?!
I succeeded in contacting Interpol, didn't I? Don't mock this cheap lighter.
I'm glad it worked!
We should escape.
We need to leave here, or something really bad will happen.
Use that thing to tell Interpol.
But they came all this way. We can't just up and run away!
Damn them! They'll be perfect test subjects.
Sharaku just showed me how to use this ultimate weapon!
I'll annihilate Interpol!
I'll use the full power of this weapon!
To hell with Interpol!
You'll perish with all the armies of the world, just like the three-eyed tribe!
Just one more left. This is the last switch.
Glory to us, the ones who will rule the world!
Damn it!
I knew she'd do it.
What did she do?
Pandora activated the ultimate weapon, but she screwed up trying to control it.
Humans can't possibly use something that the three-eyed tribe couldn't control.
She pressed the forbidden button.
There's no value in keeping something that can't be used properly.
Something like that would only destroy all of mankind.
Beauty and order.
In the end, Pandora was just a murderer.
She may have rushed to her death,
but we would've been helpless if she'd used that thing to rule the world.
It's too dangerous.
You're right.
If she hadn't messed around with it, she wouldn't have died.
But I wanted her to live, so I could arrest her.
Becoming governor wouldn't be just a dream, then.
But Inspector...
You can't be sure if that was the last of the three-eyed tribe's ultimate weapons.
There might be a few more hidden somewhere in the world.
Wh-What did you say?
There might be evil two-eyed humans who are searching for them!
D-Don't joke around like that!
Well, if you arrested them, you could be the head of Interpol, not just a governor.
No, thanks! I don't want that! I'll pass!
Well, I don't care either way.
But in any case, thanks to me, we were all saved.
Don't forget that.
You're right.
You too, Wato-san.
I could never forget your great exploits, Sharaku-kun!
You were so cool!
You're overreacting just a bit. What the hell is going on?
Maybe in the future, I should make you my queen.
You're in love with me, aren't you?
If so, you should just be honest with yourself.
All you need to do is say, "I love you."
Uh, um, I think you're overdoing it.
Well, if you'd stop being so feisty, even I would-
Shut the hell up!
Stop being so conceited!
There we go! Wato-san put him in his place!
You always get carried away, you bastard!
You're so cute!
Yes, that's the face! It's best when children are innocent.
After that day, the bandage was never removed from Sharaku-kun's forehead again.
The End
Translation Translation Check Timing Editing & Typesetting QC Encoding
Moho Kareshi tenkenX6 ninjacloud Collectr Nemesis VigorousJammer heponeko